O que significa trilho?
trilho
[tri-lho] [tɽˈi.ʎʊ]
- trilho (Substantivo masculino)
- Utensílio de lavoura próprio para debulhar cereais.
- Utensílio de bater o leite para fabricar queijo.
- Trilha.
- Caminho.
- Vereda.
- Direção.
- Carril de ferro sobre que andam os trens e outros veículos.
- trilho (Substantivo)
- Estrutura linear utilizada para guiar ou suportar algo, como trens, veículos ou objetos deslizantes.
Etimologia (origem da palavra):
- trilho
- No sentido de "grade para debulhar o trigo", vem do latim tribulu, através de uma forma triblo, onde o tratamento do grupo bl ainda não foi devidamente explicado. No sentido de "caminho" é um deverbal de trilhar, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.).
- É a terra pisada pelos pés. No de "carril" também.
- Êle é trilhado pelas rodas dos veículos.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o prefixo tri- de origem grega e latina, significando "três". Utilizado para indicar elementos, conceitos ou quantidades relacionadas a três. Exemplos: 'tríade' (um grupo de três), 'tríptico' (uma obra em três partes), 'triângulo' (figura com três lados).
■ Contém o sufixo -ilho, proveniente do latim iculu, utilizado predominantemente na formação de substantivos com valor diminutivo. Este sufixo acrescenta uma nuance de pequenez, ternura ou diminuição física aos substantivos a que é anexado, criando novas palavras que expressam uma versão reduzida ou mais afetuosa do termo original. Exemplos incluem:
¤ 1.- Codilho (pequena cauda ou extremidade).
¤ 2.- Peitilho (parte diminuta do peito ou peitoral).
¤ 3.- Quartilho (medida de capacidade, menor que o quarto).
■ Pode ser um encontro consonantal perfeito 'tr' (também conhecido como próprio, inseparável ou puro). O encontro consonantal perfeito acontece quando, na separação silábica, as consoantes permanecem juntas, na mesma sílaba. É típico das consoantes "l" e "r" quando acompanham outras consoantes: dr, tr, gr, vr, cl, fl, pl, bl,... e agrupamentos consonantais que se encontram no início das palavras. Por exemplo: in-glês, blu-sa, dra-ma, fri-ta-dei-ra, psi-có-lo-go, a-tle-ta, gru-po, cla-ro, pneu-má-ti-co, Bra-sil, es-cre-ve, pa-la-vra, flo-res, gno-mo, pla-ca, pró-xi-mo, brin-co, flo-co, li-vro, pra-te-lei-ra, cli-ma, fra-co, tri-go.
Pronúncia fonética de 'trilho':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | tɾˈi.ʎʊ |
Rio de Janeiro (não padrão) | tɾˈi.ʎʊ |
São Paulo (padrão) | tɾˈi.ʎʊ |
São Paulo (não padrão) | tɽˈi.ʎʊ |
Lisboa (padrão) | tɾˈi.ʎu |
Lisboa (não padrão) | tɾˈi.ʎu |
Díli | tɾˈi.ʎʊ |
Luanda | tɾˈi.ʎʊ |
Maputo (padrão) | trˈi.ʎu |
Maputo (não padrão) | θrˈi.ʎʊ |
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ʎ Lateral palatal. É o som de 'll' em 'calle' (español). Exemplo: calle (español), llamar (español).
- ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
- θ Fricativa dental surda. É o som de 'th' em 'thing' (inglês). Exemplo: theta (grego).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "trilho" em:
Jogue com a palavra "trilho" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa ctc?
- O que significa corantes?
- O que significa alparca?
- O que significa concluso?
- O que significa Orthez?
- O que significa ballymoney?
- O que significa equilibristas?
- O que significa CRT?
- O que significa coronoideo?
- O que significa Lemont?
- O que significa sinfonia?
- O que significa lincólnia?