O que significa retalho?
retalho
[re-ta-lho] [ʁe.tˈa.ʎʊ] [ Você quis dizer?... retalha, retalhos, retaco, retal, retalhado, retalhar, retardo, ... ]
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o prefixo re- de origem latina, com significados diversos:
¤ 1.- "Muito" ou "de novo", "novamente", indicando repetição ou ação que acontece outra vez. Exemplos: 'recarregar' (carregar novamente), 'revisitar' (visitar novamente), 'renovar' (tornar novo outra vez).
¤ 2.- "Atrás de", no sentido de posição ou sequência. Exemplo: 'recâmara' (compartimento traseiro, especialmente em armas de fogo).
¤ 3.- "Para trás" ou "retroceder", indicando movimento ou ação contrária. Exemplos: 'refluir' (fluir para trás), 'retrair' (puxar para trás).
¤ 4.- "Intensificação" de uma ação ou estado. Exemplos: 'reaquecimento' (aquecer de novo ou mais intensamente), 'reacender' (acender novamente).
¤ 5.- "Inversão" ou mudança para o oposto. Exemplos: 'reprovado' (não aprovado), 'reformar' (mudar a forma para algo diferente).
■ Contém o sufixo -alho, que pode adicionar um sentido diminutivo, aumentativo ou depreciativo a um substantivo. Este sufijo é versátil, mudando o significado conforme o contexto. Exemplos: 'homemzalho' (um grande homem, mas de forma pejorativa), 'casalho' (uma casa grande ou um pequeno lar, dependendo do contexto).
■ Contém o sufixo -alho, que pode modificar substantivos adicionando um sentido de diminuição, aumento ou, em alguns casos, um tom depreciativo. A aplicação deste sufixo varia de acordo com o contexto e a palavra base a que se junta, ajustando o significado para expressar nuances de tamanho, importância ou valor. Exemplos: 'homemzinho' (diminutivo de homem, indicando pequenez ou pouca importância), 'papelão' (aumentativo de papel, por vezes usado em sentido depreciativo para indicar uma situação embaraçosa ou um grande erro).
Pronúncia fonética de 'retalho':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ɦe.tˈa.ʎʊ |
Rio de Janeiro (não padrão) | ɦe.tˈa.ʎʊ |
São Paulo (padrão) | xe.tˈa.ʎʊ |
São Paulo (não padrão) | ʁe.tˈa.ʎʊ |
Lisboa (padrão) | ʀɨ.tˈɐ.ʎu |
Lisboa (não padrão) | ʀɨ.tˈɐ.ʎu |
Díli | rɨ.tˈa.ʎʊ |
Luanda | χe.tˈa.ʎʊ |
Maputo (padrão) | re.tˈɐ.ʎu |
Maputo (não padrão) | re.tˈa.ʎʊ |
- ɦ Fricativa glotal sonora. É uma 'h' sonora. Exemplo: ah.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ʎ Lateral palatal. É o som de 'll' em 'calle' (español). Exemplo: calle (español), llamar (español).
- ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
- ʁ Fricativa uvular sonora. É um 'r' áspero. Exemplo: Porto (portugués - en algunos dialectos).
- ʀ Vibrante múltipla uvular. É um 'r' rolado na parte posterior da boca. Exemplo: rato.
- ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- χ Fricativa uvular surda. É uma 'j' aspirada em algumas línguas. Exemplo: Bach (alemán).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "retalho" em:
Jogue com a palavra "retalho" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa bananicultura?
- O que significa eldorado?
- O que significa senhorinha?
- O que significa hauppauge?
- O que significa patrístico?
- O que significa infustamento?
- O que significa amory?
- O que significa vociferação?
- O que significa hebetoide?
- O que significa interregno?
- O que significa confusas?
- O que significa pteróforo?