O que significa restaurante?
restaurante
[res-tau-ran-te] [ʁes.taw.ɽˈə̃.ti]
- restaurante (Substantivo masculino)
- Estabelecimento onde se preparam e servem comidas.
- Casa de pasto.
- Adj. restaurativo.
- Que restaura. (do lat. restaurans, através do fr. restaurant).
- restaurante (Substantivo)
- Estabelecimento onde se paga para comer refeições preparadas, como em "Vamos jantar fora em um restaurante".
Etimologia (origem da palavra):
- restaurante
- Do latim restaurante "que restaura". Como substantivo, vem do francês restaurant, nome de uma casa de pasto aberta em Paris em 1767, a qual servia caldos reconfortantes.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o prefixo res-, combinando os prefixos re- e es-. Pode ser usado para suavizar (exemplos: rachaduras) ou reforçar o significado (exemplos: proteger, queimar).
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'st' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.
Pronúncia fonética de 'restaurante':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ɦeʃ.taw.ɾˈɐ̃.tʃɪ |
Rio de Janeiro (não padrão) | ɦeʃ.taw.ɾˈɐ̃.tʃɪ |
São Paulo (padrão) | xes.taw.ɾˈə̃.tʃi |
São Paulo (não padrão) | ʁes.taw.ɽˈə̃.ti |
Lisboa (padrão) | ʀɨʃ.taw.ɾˈɐ̃.tɨ |
Lisboa (não padrão) | ʀɨʃ.taw.ɾˈɐ̃t |
Díli | rɨʃ.təw.ɾˈãntʰ |
Luanda | χeʃ.taw.ɾˈãn.tɨ |
Maputo (padrão) | rɛʃ.taw.ɾˈã.tɨ |
Maputo (não padrão) | rɛʃ.θaw.ɾˈãn.θɨ |
- ɦ Fricativa glotal sonora. É uma 'h' sonora. Exemplo: ah.
- ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ɪ Vogal anterior quase fechada não arredondada. É o som de 'i' em 'bit' (inglês). Exemplo: litro.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ʁ Fricativa uvular sonora. É um 'r' áspero. Exemplo: Porto (portugués - en algunos dialectos).
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
- ʀ Vibrante múltipla uvular. É um 'r' rolado na parte posterior da boca. Exemplo: rato.
- ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
- χ Fricativa uvular surda. É uma 'j' aspirada em algumas línguas. Exemplo: Bach (alemán).
- ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.
- θ Fricativa dental surda. É o som de 'th' em 'thing' (inglês). Exemplo: theta (grego).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "restaurante" em:
Jogue com a palavra "restaurante" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa derrocar?
- O que significa paita?
- O que significa ficava?
- O que significa litorais?
- O que significa arrimar?
- O que significa lídia josé?
- O que significa pevide?
- O que significa blefista?
- O que significa aforador?
- O que significa contracultura?
- O que significa nasci?
- O que significa retira?