O que significa desbocado?
desbocado
[des-bo-ca-do] [diz.bo.kˈa.dʊ]
- desbocado (Adjetivo)
- (equit.) desenfreado.
- Que não obedece ao freio (o cavalo).
- (fig.) obsceno em palavras.
- Impudico.
- Incoveniente.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o prefixo des-, que tem origem nos prefixos latinos de- e dis-. Este prefixo é versátil e possui vários significados, dependendo do contexto.
¤ 1.- Frequentemente indica uma "negação" ou inversão, exprimindo a ausência ou o contrário de uma ação. Exemplos: desaprovar, desmontar.
¤ 2.- Pode indicar a realização da "ação oposta" ou inversão do processo. Exemplo: descolorir, desfazer.
¤ 3.- Em alguns casos, significa "remoção" ou "separação de" algo. Exemplo: desfolhar, desligar.
¤ 4.- Também pode denotar um "grau excessivo" ou intensificação de uma ação. Exemplo: deslumbrar, descontrolar.
¤ 5.- Em raros contextos, pode ter uma conotação positiva ou não ter um sentido negativo claramente definido. Exemplo: desabrochar, destacar.
Pronúncia fonética de 'desbocado':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | deʒ.bo.kˈa.dʊ |
Rio de Janeiro (não padrão) | deʒ.bo.kˈa.dʊ |
São Paulo (padrão) | dʒiz.bo.kˈa.dʊ |
São Paulo (não padrão) | diz.bo.kˈa.dʊ |
Lisboa (padrão) | dɨʒ.bu.kˈa.du |
Lisboa (não padrão) | dɨʒ.bu.kˈa.du |
Díli | dɨʒ.bo.kˈa.dʊ |
Luanda | deʒ.bo.kˈa.dʊ |
Maputo (padrão) | dɛʒ.bo.kˈa.du |
Maputo (não padrão) | dɛʒ.bo.kˈa.dːʊ |
- ʒ Fricativa postalveolar sonora. É o som de 'j' em francês ou 's' em 'leisure' (inglês). Exemplo: jornal.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
- ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.
- ɛ Vogal anterior aberta não arredondada. É o som de 'e' em 'pé'. Exemplo: pé, célula.
- ː Comprimento. Indica que o som anterior é prolongado. Exemplo: maa (simulado), boːt (simulado).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "desbocado" em:
Jogue com a palavra "desbocado" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa jeito?
- O que significa havers?
- O que significa pau-paraíba?
- O que significa transmutavel?
- O que significa apaziguador?
- O que significa recuperado?
- O que significa boré?
- O que significa desenvolvimento?
- O que significa treinado?
- O que significa alvenel?
- O que significa arrume?
- O que significa trempe?