O que significa carioca?
carioca
[ca-ri-o-ca] [ka.ɽi.ˈɔ.kə]
- carioca (Adjetivo, substantivo masculino)
- E f. natural da cidade do rio de janeiro.
- Díz-se do café a que, depois de preparado, se ajunta água.
- Qualificativo de uma raça de porcos domésticos brasileiros.
Etimologia (origem da palavra):
- carioca
- Do tupi kari'oka "casa do branco". A personalidade dêste branco e a localização exata da casa são ainda problemas históricos. É certo que um branco construiu uma casa de pedra e cal (novidade que chamou a atenção dos índios), nas proximidades da foz de um rio que desembocava na baía de Guanabara, na praia do Flamengo. Canalizadas as águas dêste rio, chamado Carioca, vieram ter ao campo de Santo Antônio e com elas se abasteciam os moradores da cidade do Rio de Janeiro que, por isso, foram apelidados cariocas.
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o sufixo -oca, que é de uso popular e familiar, geralmente com um sentido depreciativo. Este sufijo é usado para formar palavras que expressam uma versão menos formal ou mais rudimentar de algo. Exemplos: 'engenhoca' (um engenho simples ou improvisado), 'paparoca' (comida simples ou de baixa qualidade, também pode ser usada de forma carinhosa para se referir a comida caseira).
Pronúncia fonética de 'carioca':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ka.ɾjˈɔ.kɐ |
Rio de Janeiro (não padrão) | ka.ɾjˈɔ.kɐ |
São Paulo (padrão) | ka.ɾi.ˈɔ.kə |
São Paulo (não padrão) | ka.ɽi.ˈɔ.kə |
Lisboa (padrão) | kɐ.ɾjˈɔ.kɐ |
Lisboa (não padrão) | kɐ.ɾjˈɔ.kɐ |
Díli | kə.ɾjˈɔ.kə |
Luanda | kɐ.ɾi.ˈɔ.kɐ |
Maputo (padrão) | kɐ.ɾjˈɔ.kɐ |
Maputo (não padrão) | kɐ.ɾjˈɔ.kɐ |
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɔ Vogal posterior aberta arredondada. É o som de 'o' em 'por'. Exemplo: por, cor.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "carioca" em:
Jogue com a palavra "carioca" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).