O que significa carapinho?
carapinho
[ca-ra-pi-nho] [ka.ɽa.pˈi.ɲʊ] [ Você quis dizer?... carapinha, carapina, carapinhé, carabina, caralho, caraminhola, caramunha, ... ]
Decifrador linguístico automático:
- ■ Contém o sufixo -inho, originado do latim inu, e carrega uma ideia de diminuição ou afetividade. Este sufixo é amplamente utilizado para formar versões diminutas, frequentemente com um valor afetivo ou ternurento, de substantivos. A aplicação deste sufixo transforma palavras de forma a expressar pequenez, carinho ou intimidade. Exemplos notáveis incluem:
¤ 1.- Livrinho (pequeno livro).
¤ 2.- Dedinho (pequeno dedo).
Pronúncia fonética de 'carapinho':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ka.ɾa.pˈĩ.ɲʊ |
Rio de Janeiro (não padrão) | ka.ɾa.pˈĩ.ɲʊ |
São Paulo (padrão) | ka.ɾa.pˈi.ɲʊ |
São Paulo (não padrão) | ka.ɽa.pˈi.ɲʊ |
Lisboa (padrão) | kɐ.ɾɐ.pˈi.ɲu |
Lisboa (não padrão) | kɐ.ɾɐ.pˈi.ɲu |
Díli | kə.ɾə.pˈi.ɲʊ |
Luanda | kɐ.ɾɐ.pˈi.ɲʊ |
Maputo (padrão) | kɐ.ɾɐ.pˈi.ɲu |
Maputo (não padrão) | kɐ.ɾɐ.pˈĩ.ɲʊ |
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɲ Nasal palatal. É o som 'ñ' em espanhol. Exemplo: añadir (español), niño (español).
- ʊ Vogal posterior quase fechada arredondada. É o som de 'oo' em 'foot' (inglês). Exemplo: urso.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "carapinho" em:
Jogue com a palavra "carapinho" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa painel?
- O que significa grapefruit?
- O que significa altinho?
- O que significa caluje?
- O que significa fagedenismo?
- O que significa urso-branco?
- O que significa dissepimento?
- O que significa wre?
- O que significa Max?
- O que significa determinava?
- O que significa basajaun?
- O que significa sena?