O que significa carantonha?
carantonha
[ca-ran-to-nha] [ka.ɽə̃.tˈo.ɲə] [ Você quis dizer?... caramunha, carapinha, carabina, carambola, caramunhar, carancho, caranga, ... ]
Etimologia (origem da palavra):
- carantonha
- Adolfo Coelho considerou uma derivação irregular de cara, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.) Aulete tirou de carão, (Para mais informações, veja a definição da palavra indicada.), e um tonha, que não explica. J. P. Machado considera de derivação obscura. Corominas considera o espanhol carantona da mesma origem que carántula, do latim character, que tardiamente tomou o sentido de "símbolo mágico".
Pronúncia fonética de 'carantonha':
Dialeto | Fonologia |
---|---|
Rio de Janeiro (padrão) | ka.ɾɐ̃.tˈõ.ɲɐ |
Rio de Janeiro (não padrão) | ka.ɾɐ̃.tˈõ.ɲɐ |
São Paulo (padrão) | ka.ɾə̃.tˈo.ɲə |
São Paulo (não padrão) | ka.ɽə̃.tˈo.ɲə |
Lisboa (padrão) | kɐ.ɾɐ̃.tˈo.ɲɐ |
Lisboa (não padrão) | kɐ.ɾɐ̃.tˈo.ɲɐ |
Díli | kə.ɾãn.tˈo.ɲə |
Luanda | kɐ.ɾɐ̃n.tˈo.ɲɐ |
Maputo (padrão) | kɐ.ɾã.tˈɔ.ɲɐ |
Maputo (não padrão) | kɐ.ɾãn.θˈɔ̃.ɲɐ |
- ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
- ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
- ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
- ɲ Nasal palatal. É o som 'ñ' em espanhol. Exemplo: añadir (español), niño (español).
- ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.
- ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
- ɔ Vogal posterior aberta arredondada. É o som de 'o' em 'por'. Exemplo: por, cor.
- θ Fricativa dental surda. É o som de 'th' em 'thing' (inglês). Exemplo: theta (grego).
Agradecemos a Ashby, S. e colaboradores (2012) pelo trabalho sobre pronúncia e sotaques do português apresentado no Interspeech 2012.
Significado da palavra "carantonha" em:
Jogue com a palavra "carantonha" em:
- AcrosticosOrg (para acrósticos).
- AnagramasNet (para anagramas).
- Separaremsilabas (para sílabas).
Palavras buscadas por outras pessoas:
- O que significa colocados?
- O que significa turas?
- O que significa castelhanos?
- O que significa vaginotomia?
- O que significa telenovelas?
- O que significa eko?
- O que significa privilegiados?
- O que significa perifrástico?
- O que significa monchão?
- O que significa lancinarro?
- O que significa arrancarei?
- O que significa banharemos?