O que significa calcanhar?

calcanhar

• calcanhar (Substantivo masculino)
  • A parte posterior do pé.
  • Parte do calçado correspondente a essa parte do pé.
  • Tacão.
  • Calcanhar-de-aquiles: parte por onde alguém é vulnerável.
  • Calcanhar-de-judas: lugar ermo, distante, de difícil acesso.
  • Dar aos — es: fugir.
  
   
  
• calcanhar (Substantivo)
  • Parte posterior do pé humano, que toca o chão ao caminhar.
  
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• calcanhar
  
  • Faz supor uma forma antiga (cf. espanhol antigo calcano, italiano calcagno), calcanho, de que derive. Esta palavra existe na gíria atual, com a significação de "pé".
  
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o sufixo -anhar, um indicativo vernáculo e verbal para ações rápidas ou frequentativas. Utilizado na formação de verbos, este sufixo denota a execução de uma ação de maneira contínua, intensiva ou repetida, acrescentando uma nuance de rapidez ou frequência ao significado base. Exemplos incluem 'abocanhar' (capturar com a boca de maneira rápida), 'agadanhar' (arranhar ou agarrar repetidamente), e 'apanhar' (receber ou coletar algo frequentemente).
■ Contém o sufixo -ar, de origem latina, amplamente utilizado tanto para formar adjetivos quanto para substantivos. Este sufijo indica relação, pertencimento, ação, lugar ou coletivo. Em alguns casos, '-ar' é uma forma modificada do sufixo '-al', usada por dissimilação. Exemplos: 'lunar' (relativo à Lua), 'celular' (relacionado às células), 'militar' (pertencente ou relativo ao exército), 'familiar' (relacionado à família), 'circular' (que tem a forma de um círculo), 'particular' (específico ou privado), 'altar' (lugar para rituais religiosos), 'vulgar' (comum ou generalizado).

Pronúncia fonética de 'calcanhar':

• ɲ Nasal palatal. É o som 'ñ' em espanhol. Exemplo: añadir (español), niño (español).
• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ɾ Vibrante simples alveolar. É o som de 'r' em 'caro'. Exemplo: barato.
• ɽ Aproximante retroflexa. É uma 'r' com um toque retroflexo. Exemplo: curry (inglês).
• ɫ Lateral alveolar velarizada. É uma 'l' escura, como em 'full' (inglês). Exemplo: alvo.
• ɐ Vogal central quase aberta. É uma vogal entre 'a' e 'ə'. Exemplo: fada, calma.
• ə Vogal central média não arredondada. É conhecida como 'schwa' e representa um som vocal neutro. Exemplo: sofá.