O que significa mate?

mate

• mate (Substantivo masculino)
  • Bebida típica do sul do Brasil, preparada com erva-mate e água quente.
  • Erva usada para preparar essa bebida.
  
   
  
• mate (Substantivo masculino)
  • Xeque-mate.
  • Ponto de meia em que de uma vez se apanham duas malhas para estreitar ou fechar.
  • Remate.
  • Erva-mate.
  • As folhas dessa árvore, secas e pisadas.
  • A bebida feita com a infusão dessas folhas assim preparadas.
  • — chimarrão: o que se toma sem açúcar.
  • Adj. (De ambos os gêneros) diz-se da tinta ou pintura fosca, não polida.
  • Trigueiro-claro.
  • Embaciado.
  • Fosco.
  
   
  
• mate (Substantivo, verbo)
  • Bebida feita da erva-mate, típica de algumas regiões da América do Sul.
  * Ato de matar ou derrotar, por exemplo: "Vamos tomar um mate juntos?".
   
  

Etimologia (origem da palavra):

• mate
  
  • (lance de jogo) Do árabe mãt, que faz parte da expressão xãh mãt. "o rei está morto".
  
  
• mate
  
  • (planta) Do quíchua mati, cuia pequena e redonda, onde se tomava a infusão feita com as folhas do Ilex paraguayensis, a própria planta e a infusão. Através do espanhol platino.
  
  
• mate
  
  • (fôsco) Do francês mat.
  
  

Pronúncia fonética de 'mate':

• ˈ Acento primário. Indica a sílaba tônica principal de uma palavra. Exemplo: ka.fˈɛ.
• ʃ Fricativa postalveolar surda. Soa como 'sh' em 'shoe' (inglês). Exemplo: xampu.
• ɪ Vogal anterior quase fechada não arredondada. É o som de 'i' em 'bit' (inglês). Exemplo: litro.
• ɨ Vogal central fechada. É uma 'i' menos nítida. Exemplo: rosinha.